{"id":1872,"date":"2026-01-27T16:51:55","date_gmt":"2026-01-27T15:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/?p=1872"},"modified":"2026-01-28T13:43:54","modified_gmt":"2026-01-28T12:43:54","slug":"do-kuwejtu-syrenka-a-z-powrotem-juz-mercedesem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/2026\/01\/27\/do-kuwejtu-syrenka-a-z-powrotem-juz-mercedesem\/","title":{"rendered":"Do \u201eKuwejtu\u201d Syrenk\u0105, a z powrotem ju\u017c Mercedesem"},"content":{"rendered":"<p><b>Micha\u0142 Rusinek, niedawno odkryty przeze mnie felietonista (kiedy\u015b sekretarz Wis\u0142awy Szymborskiej, obecnie profesor nauk humanistycznych) w ksi\u0105\u017cce \u201eMroczny eros\u201d pisze o tanich, dobrych jako\u015bciowo m\u0119skich ciuchach, jakie mo\u017cna nabywa\u0107 w magazynach Agencji Mienia Wojskowego. \u017beby nie by\u0142o na profesora reklamuj\u0105cego cokolwiek w przedmiotowym felietonie w kwestii zakupu w wojsku tanich majtek, pochwa\u0142\u0119 si\u0119, jak przed laty mog\u0142em zakupi\u0107 u Ruskich za sto dolar\u00f3w 1000 sztuk <\/b><b>przedniej jako\u015bci kaleson\u00f3w. <\/b><\/p>\n<p><b>Ale po kolei<\/b><\/p>\n<p>Cz\u0119sto je\u017adzi\u0142em do Szprotawy. Pracuj\u0105cy w tym mie\u015bcie szwagier mia\u0142 w obowi\u0105zku zaopatrywanie tutejszej radzieckiej dywizji lotnictwa w piwo i napoje ch\u0142odz\u0105ce. Po jakim\u015b czasie krewniak zacz\u0105\u0142 zabiera\u0107 mnie na lotnisko w charakterze pomocnika pomocnika do roznoszenia po rozleg\u0142ych hangarach transporter\u00f3w z napojami. Przy wje\u017adzie do jednostki zawsze \u015bwiecono mi latark\u0105 w twarz. Po jakim\u015b czasie przyzwyczajono si\u0119 do mojej obecno\u015bci w bazie. Gdy w kt\u00f3r\u0105\u015b wigili\u0119 Bo\u017cego Narodzenia towarzyszom zabrak\u0142o piwa, za\u017c\u0105dali twardo od szwagra ca\u0142ego samochodu tego trunku. Byli\u015bmy wtedy w szczycie kryzysu, zapasy piwa dawno zosta\u0142y rozdysponowane do wszystkich sklep\u00f3w i knajp ca\u0142ej gminy szprotawskiej. Szwagier t\u0142umaczy\u0142 sowieckiemu pu\u0142kownikowi, kt\u00f3ry do niego dzwoni\u0142, i\u017c w Polsce teraz s\u0105 kilkudniowe \u015bwi\u0119ta i \u017cadnych\u00a0 zapas\u00f3w nie ma w handlu. On stanowczo jednak rozkaza\u0142: \u201eOtworzy\u0107 wszystkie knajpy i sklepy, pozabiera\u0107 resztki piwa i szybko dostarczy\u0107\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1878\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty-700x411.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty-700x411.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty-280x165.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty-150x88.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty-768x451.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty.jpg 1225w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zasadniczo handel w Szprotawie mia\u0142 si\u0119 ca\u0142kiem dobrze. Sowieci up\u0142ynniali wszystko, co si\u0119 da\u0142o: kawior, konfiety tj. bardzo s\u0142odkie pralinki, r\u0119kawice sk\u00f3rzane, paliwo do samochod\u00f3w, garbowane sk\u00f3ry, oficerki, papachy. Najch\u0119tniej oczywi\u015bcie za bony lub dolary. Za nie w \u201ePewexie\u201d kupowali d\u017cinsy, za kt\u00f3re w Sojuzie dostawali krocie.<\/p>\n<p><b>Przed up\u0142ywem godziny \u201e0\u201d<\/b><\/p>\n<p>Kt\u00f3rego\u015b\u00a0 styczniowego dnia zim\u0105 1992 roku szwagier przerwa\u0142 moje kolegium redakcyjne krzykiem: &#8211; Musisz natychmiast przyjecha\u0107, bo dziej\u0105 si\u0119 u nas rzeczy, kt\u00f3rych nigdzie nie zobaczysz. Sowieci uciekaj\u0105! Wi\u0119cej nie mog\u0119 m\u00f3wi\u0107! Ze Szprotawy le\u015bnymi drogami przez lata niedost\u0119pnymi dla Polak\u00f3w jechali\u015bmy wolniutko moim Wartburgiem na zach\u00f3d w kierunku Kwisy. Szwagier zna\u0142 troch\u0119 te dr\u00f3\u017cki, na skrzy\u017cowaniach kt\u00f3rych mog\u0142y sta\u0107 jeszcze patrole.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1879\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty2-700x500.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty2-700x500.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty2-280x200.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty2-150x107.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty2-768x548.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/soldaty2.jpg 1009w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&#8211; Tu postawimy auto, dalej idziemy pieszo &#8211; zadekretowa\u0142. Przed wysokim p\u0142otem zabezpieczonym drutem kolczastym, szwagier zagwizda\u0142. Po kr\u00f3tkim oczekiwaniu pojawi\u0142 si\u0119 po drugiej stronie p\u0142otu m\u0142odziutki lejtnant pytaj\u0105c: &#8211; Co chcecie kupi\u0107?\u00a0 &#8211; Ja potrzebowa\u0142bym noktowizor czo\u0142gowy dla mego brata, kt\u00f3ry jest my\u015bliwym. &#8211; Zobaczymy, co da si\u0119 zrobi\u0107 &#8211; odpar\u0142 oficer. Po up\u0142ywie dwudziestu minut lejtnant wr\u00f3ci\u0142 z dwoma szeregowcami z zawieszonym na ramionach ka\u0142achami. &#8211; Bierzcie wszystkie za st\u00f3w\u0119 &#8211; zaproponowa\u0142. &#8211; Tylko co z t\u0105 broni\u0105 b\u0119dziemy robi\u0107 &#8211; zapyta\u0142em. &#8211; Po noktowizory przyjed\u017acie jutro, jak b\u0119dzie major &#8211; powiedzia\u0142\u00a0 na odchodnym. W drugim dniu zamiast lejtnanta pod tym samym p\u0142otem znalaz\u0142 si\u0119 znany szwagrowi starszyna. Wyci\u0105\u0142 przecinakiem dziur\u0119 i zaci\u0105gn\u0105\u0142 nas do koszar do du\u017cej hali pe\u0142nej bielizny wojskowej. &#8211; Musicie tylko zorganizowa\u0107 sobie transport. Sprzedam za sto dolar\u00f3w 1000 sztuk tych oto szarych kaleson\u00f3w bardzo zreszt\u0105 dobrej jako\u015bci.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/walesa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1876\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/walesa-700x508.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/walesa-700x508.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/walesa-280x203.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/walesa-150x109.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/walesa-768x557.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/walesa.jpg 993w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Polski \u201eKuwejt\u201d przy autostradzie<\/b><\/p>\n<p>&#8211; Dzi\u015b za darmo zatankujesz auto. We\u017a tylko olej, kt\u00f3ry dolejesz do dwusuwu &#8211; zakomunikowa\u0142\u00a0 po zjedzeniu \u015bniadania szwagier. Zatrzymali\u015bmy si\u0119 blisko autostrady, par\u0119 kilometr\u00f3w od \u015awi\u0119toszowa, kt\u00f3rego po wojnie nie by\u0142o na polskiej mapie. Nie zd\u0105\u017cyli\u015bmy si\u0119 rozejrze\u0107, gdy stan\u0119\u0142o obok nas dw\u00f3ch pan\u00f3w z propozycj\u0105 podpisania listy i wytyczenia 1 ara ziemi, z kt\u00f3rej zaczniemy wyci\u0105ga\u0107 zrzucane na pegeerowskie pola paliwo z sowieckich samolot\u00f3w. Praktyka by\u0142a prosta. Przed niemal codziennymi lotami (oficjalnie rozpoznawczymi) pilot by\u0142 zmuszany do nape\u0142nianie wszystkich wlew\u00f3w paliwa na full. Czasem by\u0142 tylko 15 minut w powietrzu, w zbiornikach zosta\u0142a jeszcze po\u0142owa paliwa. Otwiera\u0142 klapy i spuszcza\u0142 nie zu\u017cyte paliwo przed l\u0105dowaniem po prostu na pola. Tak z biegiem czasu od roku co najmniej 1956 na polach okolic Trzebienia, Pstr\u0105\u017ca i \u015awi\u0119toszowa powstawa\u0142y \u201eKuwejty\u201d &#8211; wystarczy\u0142o do ziemi wsadzi\u0107 \u0142opat\u0119 i pokaza\u0142o si\u0119 samolotowe paliwo. Tyle \u017ce ta ska\u017cona na kilkadziesi\u0105t lat gleba przesta\u0142a dawa\u0107 jakiekolwiek plony. No a zyski z tych \u201eKuwejt\u00f3w\u201d I, II, III by\u0142y nast\u0119puj\u0105ce: kto znalaz\u0142 hurtownika potrzebuj\u0105cego kilka ton paliwa przyk\u0142adowo do szklarni, ten b\u0142yskawicznie si\u0119 bogaci\u0142. Ukuto powiedzenie \u201ePrzyjecha\u0142 do Kuwejtu Syren\u0105, wyjecha\u0142 do domu Mercedesem\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazy_radzieckie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1877\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazy_radzieckie-700x531.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazy_radzieckie-700x531.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazy_radzieckie-280x212.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazy_radzieckie-150x114.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazy_radzieckie-768x582.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bazy_radzieckie.jpg 950w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sowieci byli w Legnicy, Brzegu, \u015awidnicy, Strzegomiu, Wroc\u0142awiu, Podborsku, gdzie znajdowa\u0142y si\u0119 sk\u0142ady \u0142adunk\u00f3w j\u0105drowych. W L\u0105dku Zdroju mieli odziedziczone po generalicji Wehrmachtu s\u0142ynne sanatorium wojskowe. Opuszczaj\u0105c nasze koszary wywozili wszystko, co mia\u0142o jak\u0105kolwiek warto\u015b\u0107. 17 wrze\u015bnia 1993 roku prezydent Lech Wa\u0142\u0119sa przyj\u0105\u0142 od genera\u0142a Leonida Kowalewa meldunek o uko\u0144czeniu wycofywania wojsk radzieckich z Polski. Ale nawet jeszcze w 1994 roku genera\u0142 Matwiej Buriakow kontrolowa\u0142 wysy\u0142ki jakoby resztek sowieckiego mienia.<\/p>\n<p><b>Engelbert Mi\u015b<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Micha\u0142 Rusinek, niedawno odkryty przeze mnie felietonista (kiedy\u015b sekretarz Wis\u0142awy Szymborskiej, obecnie profesor nauk humanistycznych) w ksi\u0105\u017cce \u201eMroczny eros\u201d pisze o tanich, dobrych jako\u015bciowo m\u0119skich ciuchach, jakie mo\u017cna nabywa\u0107 w <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/2026\/01\/27\/do-kuwejtu-syrenka-a-z-powrotem-juz-mercedesem\/\"><span class=\"more-msg\">Czytaj dalej &rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mis-engelbert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1872"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1884,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1872\/revisions\/1884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}