{"id":2956,"date":"2026-06-16T21:51:23","date_gmt":"2026-06-16T19:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/?p=2956"},"modified":"2026-06-16T21:51:23","modified_gmt":"2026-06-16T19:51:23","slug":"cyberpunkowy-wroclaw-istnial-zanim-wymyslono-cyberpunk-neonowa-metropolia-lat-70","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/2026\/06\/16\/cyberpunkowy-wroclaw-istnial-zanim-wymyslono-cyberpunk-neonowa-metropolia-lat-70\/","title":{"rendered":"Cyberpunkowy Wroc\u0142aw istnia\u0142, zanim wymy\u015blono cyberpunk. Neonowa metropolia lat 70"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">Gdy dzi\u015b my\u015blimy o <strong><em><u>Cyberpunku<\/u><\/em><\/strong>, przed oczami staj\u0105 nam obrazy gigantycznych neon\u00f3w, roz\u015bwietlonych skrzy\u017cowa\u0144, reklam dominuj\u0105cych nad miejskim krajobrazem oraz futurystycznej atmosfery wielkiego miasta. Wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b takie widoki kojarz\u0105 si\u0119 z Tokio, Hongkongiem albo <strong><em><u>Night City z gry Cyberpunk 2077.<\/u><\/em><\/strong> Tymczasem podobny klimat mo\u017cna by\u0142o odnale\u017a\u0107 we Wroc\u0142awiu ju\u017c ponad p\u00f3\u0142 wieku temu.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/denios-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2961\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/denios-3-700x441.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/denios-3-700x441.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/denios-3-280x176.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/denios-3-150x94.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/denios-3-768x484.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/denios-3.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Na archiwalnych fotografiach z 1970 roku oraz pierwszej po\u0142owy lat 70. Plac Ko\u015bciuszki wygl\u0105da zaskakuj\u0105co wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie. Nad miastem g\u00f3rowa\u0142 monumentalny neon \u201eS\u0142owo Polskie&#8221;, zamontowany na dachu <strong><em><u>hotelu Savoy.<\/u><\/em><\/strong> Zielono-czerwone litery dominowa\u0142y nad przestrzeni\u0105 niczym korporacyjna reklama wyj\u0119ta z futurystycznej wizji przysz\u0142o\u015bci. Dla wielu mieszka\u0144c\u00f3w by\u0142 to jeden z najbardziej charakterystycznych element\u00f3w miasta.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e781b584_o_xlarge_processed.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2960\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e781b584_o_xlarge_processed-700x492.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e781b584_o_xlarge_processed-700x492.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e781b584_o_xlarge_processed-280x197.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e781b584_o_xlarge_processed-150x105.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e781b584_o_xlarge_processed-768x539.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e781b584_o_xlarge_processed.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Sam neon by\u0142 imponuj\u0105cym osi\u0105gni\u0119ciem technicznym. Konstrukcja zajmowa\u0142a kilka kondygnacji stalowego stela\u017ca. Opr\u00f3cz g\u0142\u00f3wnego napisu <strong><em><u>\u201eS\u0142owo Polskie&#8221;<\/u><\/em><\/strong> zawiera\u0142a tak\u017ce slogan <strong><em><u>\u201epopularny dziennik Wroc\u0142awia&#8221;<\/u><\/em><\/strong>. By\u0142a to forma miejskiej animacji \u015bwietlnej na d\u0142ugo przed pojawieniem si\u0119 ekran\u00f3w LED i cyfrowych billboard\u00f3w.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e7c58eb7_o_xlarge_processed.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2958\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e7c58eb7_o_xlarge_processed-700x499.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e7c58eb7_o_xlarge_processed-700x499.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e7c58eb7_o_xlarge_processed-280x200.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e7c58eb7_o_xlarge_processed-150x107.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e7c58eb7_o_xlarge_processed-768x548.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5e3a9e7c58eb7_o_xlarge_processed.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">W przeciwie\u0144stwie do wielu innych historycznych wroc\u0142awskich neon\u00f3w, kt\u00f3re dzi\u015b mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w podw\u00f3rku przy ulicy Ruskiej 46, <strong><em><u>napis \u201eS\u0142owo Polskie&#8221;<\/u><\/em><\/strong> niestety nie trafi\u0142 do Galerii Neon\u00f3w. Po demonta\u017cu w 2005 roku zosta\u0142 zachowany i ostatecznie trafi\u0142 do prywatnej kolekcji. Co ciekawe, sam napis przetrwa\u0142 znacznie d\u0142u\u017cej ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 wroc\u0142awskich neon\u00f3w. Przez kolejne dekady pozostawa\u0142 jednym z symboli miasta i by\u0142 obecny w panoramie Placu Ko\u015bciuszki.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dzi\u015b, patrz\u0105c na stare zdj\u0119cia Placu Ko\u015bciuszki, Wroc\u0142aw z lat 70 by\u0142 bardzo nowoczesny jak na tamte czasy.<strong><em><u> Neon \u201eS\u0142owo Polskie&#8221;<\/u><\/em><\/strong> i ca\u0142y ten \u015bwietlny chaos tworzy\u0142y klimat, kt\u00f3ry dzi\u015b m\u00f3g\u0142by spokojnie trafi\u0107 do gry lub filmu w stylu<strong><em><u> Cyberpunk 2077 <\/u><\/em><\/strong>z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce by\u0142o to prawdziwe miasto, a nie wizja.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ten neon nie by\u0142 tylko reklam\u0105 by\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 miejskiego klimatu, czym\u015b w rodzaju lokalnego <strong><em><u>\u201ebillboardu 2.0&#8243;<\/u><\/em><\/strong>, kt\u00f3ry budowa\u0142 to\u017csamo\u015b\u0107 miejsca i sprawia\u0142, \u017ce centrum stawa\u0142o si\u0119 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c zwyk\u0142\u0105 przestrzeni\u0105 uliczn\u0105.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">I cho\u0107 <strong><em><u>\u00a0Neon \u201eS\u0142owo Polskie&#8221;<\/u><\/em><\/strong> nie zosta\u0142 nigdzie w pe\u0142ni zachowany to nadal istnieje we wspomnieniach wroc\u0142awian oraz w archiwalnych zdj\u0119ciach.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Iwo J\u0119drasiak<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><u>\u0179r\u00f3d\u0142a zdj\u0119\u0107: <\/u><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mojdawnywroclaw\/?locale=pl_PL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/Mojdawnywroclaw\/?locale=pl_PL<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/polska-org.pl\/3929644,foto.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/polska-org.pl\/3929644,foto.html<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/wroclaw.naszemiasto.pl\/zobacz-neony-we-wroclawiu-z-czasow-prl-oto-zdjecia\/ar\/c13-7539669\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/wroclaw.naszemiasto.pl\/zobacz-neony-we-wroclawiu-z-czasow-prl-oto-zdjecia\/ar\/c13-7539669<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdy dzi\u015b my\u015blimy o Cyberpunku, przed oczami staj\u0105 nam obrazy gigantycznych neon\u00f3w, roz\u015bwietlonych skrzy\u017cowa\u0144, reklam dominuj\u0105cych nad miejskim krajobrazem oraz futurystycznej atmosfery wielkiego miasta. Wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b takie widoki kojarz\u0105 si\u0119 <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/2026\/06\/16\/cyberpunkowy-wroclaw-istnial-zanim-wymyslono-cyberpunk-neonowa-metropolia-lat-70\/\"><span class=\"more-msg\">Czytaj dalej &rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-2956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jedrasiak-iwo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2956"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2963,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2956\/revisions\/2963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}