{"id":3443,"date":"2026-09-07T23:18:44","date_gmt":"2026-09-07T21:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/?p=3443"},"modified":"2026-09-07T23:18:44","modified_gmt":"2026-09-07T21:18:44","slug":"swieto-plonow-w-gminie-zarow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/2026\/09\/07\/swieto-plonow-w-gminie-zarow\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to Plon\u00f3w w Gminie \u017bar\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p><strong>Prze\u0142om sierpnia i wrze\u015bnia, to w Polsce okres, w kt\u00f3rym wraz z rolnikami, sadownikami, ogrodnikami i pszczelarzami dzi\u0119kujemy Bogu za tegoroczne zbiory. To czas chwilowego wytchnienia dla tych wszystkich, kt\u00f3rzy swoj\u0105 codzienn\u0105 prac\u0105 troszcz\u0105 si\u0119 o nasz chleb powszedni \u2013 s\u0142owem, czas Do\u017cynek.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_01_Dozynki-w-Imbramowicach-1-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-3446\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_01_Dozynki-w-Imbramowicach-1-copy-700x363.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_01_Dozynki-w-Imbramowicach-1-copy-700x363.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_01_Dozynki-w-Imbramowicach-1-copy-280x145.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_01_Dozynki-w-Imbramowicach-1-copy-150x78.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_01_Dozynki-w-Imbramowicach-1-copy-768x398.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_01_Dozynki-w-Imbramowicach-1-copy.jpg 1095w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>I cho\u0107 niemal w ka\u017cdej wiosce organizowane s\u0105 owe dzi\u0119kczynne imprezy, my trafili\u015bmy na \u015awi\u0119to Plon\u00f3w do wsi Imbramowice, le\u017c\u0105cej w obr\u0119bie Gminy \u017bar\u00f3w.<\/p>\n<p>Obchody, tradycyjnie rozpocz\u0119\u0142a uroczysta Msza \u015awi\u0119ta do\u017cynkowa, w trakcie kt\u00f3rej pob\u0142ogos\u0142awiono chleb upieczony na bazie m\u0105ki z tegorocznych zbior\u00f3w oraz inne, przyniesione przez gospodarzy p\u0142ody rolne a tak\u017ce do\u017cynkowe wie\u0144ce.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu Mszy delegacje poszczeg\u00f3lnych wiosek, przesz\u0142y w barwnym korowodzie przez ca\u0142e Imbramowice, by wraz z niesionymi przez siebie wie\u0144cami dotrze\u0107 na boisko, na kt\u00f3rym mia\u0142a odby\u0107 si\u0119 zasadnicza cz\u0119\u015b\u0107 imprezy. P\u0142yt\u0119 boiska zape\u0142ni\u0142y liczne, przepi\u0119knie udekorowane stoiska wszystkich nale\u017c\u0105cych do Gminy \u017bar\u00f3w so\u0142ectw. Mo\u017cna by\u0142o na nich skosztowa\u0107 pysznego, swojskiego jad\u0142a, tradycyjnych wyrob\u00f3w a nawet zakupi\u0107 artystyczne r\u0119kodzie\u0142o.<\/p>\n<p>Zanim jednak Do\u017cynki rozkr\u0119ci\u0142y si\u0119 na dobre, Zesp\u00f3\u0142 <i>Kalina<\/i> z Kalna zaprezentowa\u0142 \u201eMisterium Chleba\u201d, kt\u00f3re ko\u0144czy\u0142o si\u0119 symbolicznym przekazaniem &#8211; przez starost\u00f3w Do\u017cynek &#8211; pob\u0142ogos\u0142awionego wcze\u015bniej chleba w\u0142odarzowi Gminy, burmistrzowi Przemys\u0142awowi Sikorze.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_03_Dozynki-w-Imbramowicach-5-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3448\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_03_Dozynki-w-Imbramowicach-5-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"330\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_03_Dozynki-w-Imbramowicach-5-copy.jpg 330w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_03_Dozynki-w-Imbramowicach-5-copy-260x280.jpg 260w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_03_Dozynki-w-Imbramowicach-5-copy-139x150.jpg 139w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ten zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 w kr\u00f3tkim przem\u00f3wieniu do wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w Gminy, kieruj\u0105c szczeg\u00f3lnie ciep\u0142e s\u0142owa i wyrazy podzi\u0119kowania do rolnik\u00f3w, podkre\u015blaj\u0105c warto\u015b\u0107 ich trudu i niezmiernie wa\u017cn\u0105 rol\u0119 jak\u0105 pe\u0142ni\u0105 w naszym codziennym bycie (o czym czasem zdaje si\u0119 nam zapomina\u0107, bo przecie\u017c wszystko mo\u017cna kupi\u0107 w Biedronce czy Lidlu). Nast\u0119pnie chlebem tym cz\u0119stowano wszystkich uczestnik\u00f3w Do\u017cynek.<\/p>\n<p>Ten punkt ko\u0144czy\u0142 do\u017cynkow\u0105 ceremoni\u0105. Po niej przyszed\u0142 czas na cz\u0119\u015b\u0107 rozrywkow\u0105. A ta rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od wyst\u0119pu gospody\u0144 do\u017cynek &#8211; KGW Imbramowice, kt\u00f3re w dowcipny cho\u0107 momentami i uszczypliwy spos\u00f3b, wy\u015bpiewa\u0142y w\u0142adzom \u017barowa o sprawach, kt\u00f3re je bol\u0105. Nie zapomnia\u0142y jednak i o pochwa\u0142ach, bo troch\u0119 spraw za\u0142atwionych na plus tak\u017ce si\u0119 znalaz\u0142o.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_02_Dozynki-w-Imbramowicach-2-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-3447\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_02_Dozynki-w-Imbramowicach-2-copy-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_02_Dozynki-w-Imbramowicach-2-copy-700x467.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_02_Dozynki-w-Imbramowicach-2-copy-280x187.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_02_Dozynki-w-Imbramowicach-2-copy-150x100.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_02_Dozynki-w-Imbramowicach-2-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_02_Dozynki-w-Imbramowicach-2-copy.jpg 897w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie scen\u0105 i \u201eparkietem\u201d przed ni\u0105 zaw\u0142adn\u0119\u0142y dzieciaki z pobliskich szk\u00f3\u0142. By\u0142o weso\u0142o, kolorowo i naprawd\u0119 pi\u0119knie. Trzeba przyzna\u0107, \u017ce rosn\u0105 nam kolejne wokalne talenty.<\/p>\n<p>Po dzieciaczkach na scenie zaprezentowa\u0142 si\u0119 znany ju\u017c nam sk\u0105d in\u0105d zesp\u00f3\u0142 <i>Krukowianie<\/i>, kt\u00f3ry w tym roku sta\u0142 r\u00f3wnie\u017c za opraw\u0105 muzyczn\u0105 do\u017cynkowej Mszy \u015awi\u0119tej. Tradycyjnie by\u0142 to energetyczny wyst\u0119p, entuzjastycznie przyj\u0119ty przez publiczno\u015b\u0107. Potem na scenie pojawi\u0142y si\u0119 jeszcze dziewczyny z KGW w \u0141a\u017canach. Wyst\u0119py lokalnych artyst\u00f3w zako\u0144czy\u0142o ponowne pojawienie si\u0119 na scenie zespo\u0142u <i>Kalina<\/i>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_05_Dozynki-w-Imbramowicach-3-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-3450\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_05_Dozynki-w-Imbramowicach-3-copy-700x426.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_05_Dozynki-w-Imbramowicach-3-copy-700x426.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_05_Dozynki-w-Imbramowicach-3-copy-280x171.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_05_Dozynki-w-Imbramowicach-3-copy-150x91.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_05_Dozynki-w-Imbramowicach-3-copy-768x468.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_05_Dozynki-w-Imbramowicach-3-copy.jpg 1021w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Publiczno\u015b\u0107 nie mog\u0142a si\u0119 ju\u017c oczywi\u015bcie doczeka\u0107 wyst\u0119pu pierwszej z gwiazd tegorocznych Do\u017cynek \u2013 zespo\u0142u <i><b>Guzowianki<\/b><\/i>. Niemniej nale\u017ca\u0142o uzbroi\u0107 si\u0119 w cierpliwo\u015b\u0107. Bowiem przed koncertem organizatorzy zaplanowali jeszcze rozstrzygni\u0119cie konkurs\u00f3w na najpi\u0119kniejszy wieniec do\u017cynkowy (w tej kategorii wygra\u0142o So\u0142ectwo Wierzbna), na najpi\u0119kniej udekorowane stoisko (tu palma pierwsze\u0144stwa trafi\u0142a do So\u0142ectwa Zastru\u017ce) oraz najpyszniejszy sernik.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_04_Dozynki-w-Imbramowicach-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-3449\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_04_Dozynki-w-Imbramowicach-1-700x380.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_04_Dozynki-w-Imbramowicach-1-700x380.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_04_Dozynki-w-Imbramowicach-1-280x152.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_04_Dozynki-w-Imbramowicach-1-150x81.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_04_Dozynki-w-Imbramowicach-1-768x416.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_04_Dozynki-w-Imbramowicach-1.jpg 1328w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kiedy wszyscy odebrali ju\u017c nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia na scenie zrobi\u0142o si\u0119 bia\u0142o-czerwone. To w\u0142a\u015bnie <i>Guzowianki <\/i>zameldowa\u0142y si\u0119 na estradzie, by swoj\u0105 muzyk\u0105 i pozytywn\u0105 energi\u0105 zarazi\u0107 publiczno\u015b\u0107. To by\u0142 prawdziwy ogie\u0144 a publiczno\u015b\u0107 \u015bwietnie si\u0119 bawi\u0142a. Zesp\u00f3\u0142 ten bowiem prezentuje muzyk\u0119 ludow\u0105 w taki spos\u00f3b, \u017ce trafia ona do ka\u017cdego \u2013 i do m\u0142odszego i do starszego pokolenia. Dobrze si\u0119 tego s\u0142ucha i pi\u0119knie si\u0119 na to patrzy. Graj\u0105ca na \u017cywo kapela i u\u015bmiechni\u0119te, radosne dziewczyny (i jeden rodzynek) o mi\u0142ych dla ucha g\u0142osach robi\u0105 klimat. Ma\u0142ym zaskoczeniem dla wszystkich by\u0142o ponowne pojawienie si\u0119 na scenie zespo\u0142u <i>Krukowianie<\/i>, kt\u00f3ry zosta\u0142 zaproszony przez <i>Guzowianki<\/i> do wsp\u00f3lnego wykonania, powszechnie znanego i bardzo lubianego folkowego utworu \u201eLipka\u201d. Wysz\u0142o pi\u0119knie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_06_Dozynki-w-Imbramowicach-4-copy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-3451\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_06_Dozynki-w-Imbramowicach-4-copy-700x447.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_06_Dozynki-w-Imbramowicach-4-copy-700x447.jpg 700w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_06_Dozynki-w-Imbramowicach-4-copy-280x179.jpg 280w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_06_Dozynki-w-Imbramowicach-4-copy-150x96.jpg 150w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_06_Dozynki-w-Imbramowicach-4-copy-768x491.jpg 768w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_06_Dozynki-w-Imbramowicach-4-copy.jpg 972w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kiedy publiczno\u015b\u0107 uda\u0142a si\u0119 na backstage, po wsp\u00f3lne z <i>Guzowiankami<\/i> zdj\u0119cia oraz p\u0142yty, na scenie instalowa\u0142a si\u0119 kolejna formacja \u2013 zesp\u00f3\u0142 <i>TOP ONE<\/i>. I ju\u017c po chwili ze sceny pop\u0142yn\u0119\u0142y znajome d\u017awi\u0119ki starych przeboj\u00f3w \u201eCiao Italia\u201d czy nie\u015bmiertelny \u201eBia\u0142y Mi\u015b\u201d. Dobrej zabawy nie by\u0142 w stanie przerwa\u0107 nawet rz\u0119sisty deszcz, kt\u00f3ry znienacka pojawi\u0142 si\u0119 nad Imbramowicami. Publiczno\u015b\u0107 skry\u0142a si\u0119 pod dachem ustawionego ju\u017c wcze\u015bniej przez organizator\u00f3w, wielkiego, bia\u0142ego namiotu, mog\u0105c bez przeszk\u00f3d uczestniczy\u0107 w koncercie.<\/p>\n<p>Do\u017cynki to radosny czas i w takiej w\u0142a\u015bnie atmosferze up\u0142yn\u0119\u0142y te w Imbramowicach.<\/p>\n<p><strong>Ma\u0142gorzata Miodowska<br \/>\n<\/strong>fot. Leszek Lichwa\u0142a<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_00_Dozynki-w-Imbramowicach-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-3445\" src=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_00_Dozynki-w-Imbramowicach-1-495x700.jpg\" alt=\"\" width=\"495\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_00_Dozynki-w-Imbramowicach-1-495x700.jpg 495w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_00_Dozynki-w-Imbramowicach-1-198x280.jpg 198w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_00_Dozynki-w-Imbramowicach-1-106x150.jpg 106w, https:\/\/slowo-polskie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/15_00_Dozynki-w-Imbramowicach-1.jpg 721w\" sizes=\"auto, (max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prze\u0142om sierpnia i wrze\u015bnia, to w Polsce okres, w kt\u00f3rym wraz z rolnikami, sadownikami, ogrodnikami i pszczelarzami dzi\u0119kujemy Bogu za tegoroczne zbiory. To czas chwilowego wytchnienia dla tych wszystkich, kt\u00f3rzy <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/2026\/09\/07\/swieto-plonow-w-gminie-zarow\/\"><span class=\"more-msg\">Czytaj dalej &rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-3443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miodowska-malgorzata"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3443"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3452,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3443\/revisions\/3452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}