{"id":846,"date":"2025-07-11T18:56:22","date_gmt":"2025-07-11T16:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/?p=846"},"modified":"2025-12-29T16:46:13","modified_gmt":"2025-12-29T15:46:13","slug":"remont-organow-w-archikatedrze-nabiera-tempa-jest-kompletna-dokumentacja-i-pozwolenie-na-budowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/2025\/07\/11\/remont-organow-w-archikatedrze-nabiera-tempa-jest-kompletna-dokumentacja-i-pozwolenie-na-budowe\/","title":{"rendered":"Remont organ\u00f3w w archikatedrze nabiera tempa. Jest kompletna dokumentacja i pozwolenie na budow\u0119"},"content":{"rendered":"

W 2022 roku Wroc\u0142aw pokaza\u0142, \u017ce nie boi si\u0119 odwa\u017cnych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 rekonstrukcyjnych. Po ponad 40 latach smutnej ciszy, w bazylice \u015bw. El\u017cbiety rozbrzmia\u0142y odbudowane organy Englera. Teraz nabiera rozp\u0119du remont i przywracanie dawnej wielko\u015bci innej legendy \u2013 organ\u00f3w Sauera w archikatedrze \u015bw. Jana Chrzciciela. Ju\u017c wiemy, \u017ce b\u0119d\u0105 to drugie pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci organy w Europie. Ponownie zabrzmi\u0105 w 2027 roku.<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wykonawca, czyli konsorcjum pod przewodnictwem firmy Zych Zak\u0142ady Organowe z Wo\u0142omina, przygotowa\u0142 dokumentacj\u0119 projektow\u0105 niezb\u0119dn\u0105 do remontu katedralnego olbrzyma. Opar\u0142 j\u0105 o staranne badania i analizy historycznego instrumentu. Pozyska\u0142 tak\u017ce pozwolenie na budow\u0119. Poza samym instrumentem, do zrealizowania jest mi\u0119dzy innymi wzmocnienie empory organowej, czyli \u201ebalkonu\u201d, na kt\u00f3rym stoj\u0105 organy. Teraz b\u0119dzie d\u017awiga\u0142a znacznie wi\u0119kszy ci\u0119\u017car. <\/span><\/p>\n

– <\/span>Zacz\u0119li\u015bmy od<\/i><\/span> rozbi\u00f3rki instrumentu. Wszystkie elementy, w tym piszcza\u0142ki, musz\u0105 przy takim zadaniu zosta\u0107 szczeg\u00f3\u0142owo sprawdzone przez specjalist\u00f3w. Kolejnym, bardzo wa\u017cnym krokiem, by\u0142o przygotowanie ca\u0142ej dokumentacji, w uzgodnieniu z Dolno\u015bl\u0105skim Wojew\u00f3dzkim Konserwatorem Zabytk\u00f3w – <\/i><\/span>m\u00f3wi sekretarz Miasta Wroc\u0142aw W\u0142odzimierz Patalas. – <\/span>Chc\u0119 podkre\u015bli\u0107, \u017ce roboty budowlane to nie tylko wzmocnienie empory. To tak\u017ce przygotowanie nowej instalacji elektrycznej, kt\u00f3ra zasila organy. Konsorcjum, kt\u00f3re prowadzi remont, uzyska\u0142o ju\u017c w Wydziale Architektury i Zabytk\u00f3w pozwolenie na budow\u0119. Na dzi\u015b trzymamy si\u0119 harmonogramu, a nawet nieco go wyprzedzamy <\/i><\/span>\u2013 dodaje Sekretarz Miasta.<\/p>\n

Przed remontem organy mia\u0142y 151 g\u0142os\u00f3w, wydobywanych przez ponad 13 tys. piszcza\u0142ek. Po remoncie b\u0119d\u0105 mia\u0142y maksymalnie 195 g\u0142os\u00f3w i 16 tys. piszcza\u0142ek \u2013 uwzgl\u0119dniaj\u0105c echoorgany, znajduj\u0105ce si\u0119 na strychu nad prezbiterium. Tym samym zbli\u017camy si\u0119 do przedwojennej formu\u0142y i rozmiar\u00f3w instrumentu, kt\u00f3ry pierwotnie zbudowano dla Hali Stulecia w latach 1911-1913. Legendarne organy Sauera uleg\u0142y \u201eskar\u0142owaceniu\u201d w latach powojennej zawieruchy. Jeszcze przed przeniesieniem do archikatedry \u015bw. Jana Chrzciciela, cz\u0119\u015b\u0107 g\u0142os\u00f3w zagin\u0119\u0142a w niejasnych okoliczno\u015bciach. Ju\u017c po zainstalowaniu w nowym miejscu, organy oczywi\u015bcie remontowano, ale nigdy nie by\u0142o do\u015b\u0107 pieni\u0119dzy, by przywr\u00f3ci\u0107 im dawne mo\u017cliwo\u015bci. Brakowa\u0142o mi\u0119dzy innymi piszcza\u0142ek j\u0119zykowych, bardziej skomplikowanych w budowie i drogich w produkcji. <\/span><\/p>\n

Wroc\u0142aw b\u0119dzie mia\u0142 instrument ze \u015bwiatowej czo\u0142\u00f3wki <\/b><\/span><\/p>\n

Wed\u0142ug szczeg\u00f3\u0142owych tabel z bran\u017cowego portalu die-orgelseite.de, 195 g\u0142os\u00f3w da\u0142oby wroc\u0142awskim organom drugie miejsce w Europie. Na Starym Kontynencie wi\u0119ksze od nich by\u0142yby tylko s\u0142ynne organy w katedrze w bawarskiej Pasawie (242 g\u0142osy). Kilka jeszcze wi\u0119kszych instrument\u00f3w, ni\u017c ten z Pasawy, zbudowano w Stanach Zjednoczonych. Wroc\u0142awska rozbudowa i uzupe\u0142nianie rejestr\u00f3w to nie gigantomania, a przywracanie organom mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re kiedy\u015b utraci\u0142y. <\/span><\/p>\n

– <\/span>Nie chodzi tylko o liczb\u0119 g\u0142os\u00f3w. Bardzo wa\u017cne jest, \u017ce te g\u0142osy prze\u0142o\u017c\u0105 si\u0119 na szereg absolutnie fantastycznych brzmie\u0144. To wi\u0119cej ni\u017c wielka orkiestra. Tu b\u0119d\u0105 na przyk\u0142ad imitacje pe\u0142nego wachlarza instrument\u00f3w d\u0119tych, czyli tr\u0105bki, puzonu, tuby. Co najmniej dwa to tzw. vox humana \u2013 ciekawostka, czyli g\u0142osy, kt\u00f3re w wyobra\u017ceniu organmistrz\u00f3w maj\u0105 imitowa\u0107 te wydobywane przez ludzi. No i bardzo du\u017co g\u0142os\u00f3w j\u0119zykowych<\/i><\/span> \u2013 m\u00f3wi prof. Piotr Rojek z Akademii Muzycznej im. Karola Lipi\u0144skiego we Wroc\u0142awiu. <\/span><\/p>\n

Do remontu i rozbudowy organ\u00f3w zostan\u0105 u\u017cyte mi\u0119dzy innymi oryginalne elementy, kt\u00f3re po wojnie trafi\u0142y do klasztoru paulin\u00f3w w Cz\u0119stochowie. To dziesi\u0119\u0107 sztuk wiatrownic \u2013 skomplikowanych skrzy\u0144, w kt\u00f3rych powietrze jest rozdzielane na poszczeg\u00f3lne piszcza\u0142ki. <\/span><\/p>\n

– Uda\u0142o si\u0119 je odzyska\u0107. Dlaczego tam w og\u00f3le pojecha\u0142y? Po wojnie, gdy organy przenoszono do katedry, i tak nie by\u0142oby mo\u017cliwo\u015bci zamontowania w tej przestrzeni ca\u0142ego instrumentu. Poza tym, cz\u0119\u015b\u0107 g\u0142os\u00f3w zagin\u0119\u0142a tu\u017c po wojnie i zosta\u0142y tylko wiatrownice, dlatego przekazano je w darze do Cz\u0119stochowy \u2013 <\/i><\/span>dodaje prof. Piotr Rojek.<\/span> <\/i><\/p>\n

Jak organy zmieni\u0105 si\u0119 od strony wizualnej? Znikn\u0105 elementy na charakterystycznych podwieszeniach przy bocznych \u015bcianach. Bry\u0142a modernistycznego instrumentu stanie si\u0119 bardziej zwarta i wizualnie uporz\u0105dkowana. Jak twierdz\u0105 fachowcy, poprawi to te\u017c w\u0142a\u015bciwo\u015bci g\u0142osowe instrumentu. Zaprojektowano ca\u0142kowicie now\u0105 iluminacj\u0119. O\u015bwietlenie b\u0119dzie zawieszone w dw\u00f3ch punktach. Podkre\u015bli monumentalno\u015b\u0107 i urod\u0119 prospektu organowego. <\/span><\/p>\n

Ca\u0142kowity koszt remontu na dzi\u015b to 19 milion\u00f3w z\u0142otych. \u015arodki b\u0119d\u0105 pochodzi\u0142y od Miasta Wroc\u0142aw, od sponsor\u00f3w i od archidiecezji. Uda\u0142o si\u0119 tak\u017ce pozyska\u0107 dotacj\u0119 z Rz\u0105dowego Programu Odbudowy Zabytk\u00f3w.<\/span><\/p>\n

Zapraszamy na koncerty do \u015bw. El\u017cbiety <\/b><\/span><\/p>\n

Wroc\u0142aw po tym remoncie b\u0119dzie mia\u0142 jeszcze wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci organizowania wydarze\u0144 zwi\u0105zanych z muzyk\u0105 organow\u0105. Ju\u017c teraz du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 letnie koncerty na zrekonstruowanych barokowych organach w bazylice \u015bw. El\u017cbiety. Sezon 2025 ju\u017c trwa \u2013 do ko\u0144ca wrze\u015bnia w ka\u017cdy pi\u0105tek o godz. 19 w \u015bw. El\u017cbiecie mo\u017cna pos\u0142ucha\u0107 recitalu organowego. Wyj\u0105tkiem b\u0119dzie wolny od pracy pi\u0105tek przypadaj\u0105cy 15 sierpnia (\u015awi\u0119to Wojska Polskiego) \u2013 dzie\u0144 wcze\u015bniej, czyli w czwartek 14 sierpnia odb\u0119dzie si\u0119 koncert specjalny. <\/span><\/p>\n

<\/a>– Od 2022 roku, kiedy zainaugurowali\u015bmy organy Englera w \u015bw. El\u017cbiecie, Miasto Wroc\u0142aw organizowa\u0142o lub wsp\u00f3\u0142organizowa\u0142o 73 koncerty. Wys\u0142ucha\u0142o ich ponad 30 tys. os\u00f3b. Wszystkie s\u0105 bezp\u0142atne i ciesz\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105. Przychodz\u0105 mieszka\u0144cy i tury\u015bci. Popularyzujemy nimi kultur\u0119 wysok\u0105 i traktujemy je jako warto\u015bciowy element budowania wizerunku Wroc\u0142awia \u2013 <\/i><\/span>m\u00f3wi dyrektor Departamentu Marki Miasta Rados\u0142aw Michalski.
\n<\/span>
\n<\/i><\/span>Podobnie powinno by\u0107 w katedrze. Organy pojawi\u0105 si\u0119 tam pod koniec 2026 roku. Samo ich strojenie potrwa nawet 7 miesi\u0119cy. W pe\u0142ni gotowe b\u0119d\u0105 w 2027 roku i maj\u0105 cieszy\u0107 wszystkich, nie tylko wiernych. <\/span>\u2013 Uzyskamy niezwyk\u0142\u0105 wizyt\u00f3wk\u0119 Wroc\u0142awia w Europie i na \u015bwiecie. Oczywi\u015bcie, pos\u0142u\u017c\u0105 do liturgii, ale oczywi\u015bcie, \u017ce my\u015blimy o tym, by i w katedrze organizowa\u0107 koncerty na tak fantastycznym instrumencie \u2013 <\/i><\/span>dodaje ks. Pawe\u0142 Cembrowicz, proboszcz parafii katedralnej.<\/span><\/p>\n

ap<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W 2022 roku Wroc\u0142aw pokaza\u0142, \u017ce nie boi si\u0119 odwa\u017cnych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 rekonstrukcyjnych. Po ponad 40 latach smutnej ciszy, w bazylice \u015bw. El\u017cbiety rozbrzmia\u0142y odbudowane organy Englera. Teraz nabiera rozp\u0119du remont …<\/span> Czytaj dalej →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,29],"tags":[],"class_list":["post-846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obyczaje","category-ploch-andrzej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions\/849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowo-polskie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}